| 3,379 | 168 | 286 |
| 下载次数 | 被引频次 | 阅读次数 |
引言从语用角度进行中、美言语行为比较研究是增进中美人民相互了解的一个重要途径,同时也可以为在跨文化交际中有效地实现这种言语行为提供一定的指导作用。拒绝语作为人们互往的一个重要组成部分,在中美有何异同?笔者认为由于语言与文化背景的差异,面对同一情景,中...
Abstract:贡献:《言语行为对比研究———恭维答语》,《解放军外国语学院学报》1997年第2期。2何自然著:《语用学概论》,湖南教育出版社1988。3张绍杰:《请求言语行为对比研究》,《现代外语》1997年第3期。4Blum-Kulka,ShaoSha.Cros-culturalPragmatics:RequestsandApologies:JulianeHouse,Cambridge:kasper,1989.5Brown,Penelepe,andStephenC.Levinson.PolitenesNewYork:CambridgeUniv.Pres,1987.6HerbertHClark,”Respondingtodirectrequest”,CognitivePsychology11:430-237,1979.7Kasper,CabrieleandShoShanaBlum-Kulka.InterlanguagePragmatics.OxfordUniversityInc,1993.8Lech,Goefrey.PrinciplesofPragmatics.NewYork:Longman,1983.9Levinson.S.Pragmatics.CambridgeUniversityPres,1983.10LiaoChaochi.AStudyontheStrategies,Maxims,andDevelopmentofRefusalinMandarinChinese.Taibei:Crane:1994.11Searle,JohnR.ExpresionandMeaning.CambridgeUniversityPres,1979.12Stubbs,Michael,DiscourseAnalysis.Chicago:UniversityofChicagoPres,1983.
基本信息:
DOI:10.16229/j.cnki.issn1000-5102.1998.04.017
中图分类号:H03
引用信息:
[1]马月兰.中美“拒绝”言语行为比较研究[J].青海师范大学学报(哲学社会科学版),1998(04).DOI:10.16229/j.cnki.issn1000-5102.1998.04.017.
1998-11-30
1998-11-30